انیمیشن یخ زده

علاقه مندان به انيميشن هاي ديزني مي توانند به زودي جديدترين پويانمايي سه بعدي اين شركت معتبر را تماشا كنند.

هر چند والت ديزني هنوز با همكاري كمپاني پيكسار ، انيميشن «دانشگاه هيولاها» را در گيشه فروش دارد اما به طور مستقل اقدام به ساخت انيميشن پرهزينه ديگري با نام «فروزن» كرده است.

«كريس باك» و «جنيفر لي» كارگردانان انيميشن 102 دقيقه اي فروزن هستند.

اين انيميشن 25 نوامبر (15 روز ديگر) بر روي پرده به نمايش درخواهد آمد و بايد ديد آيا به صدر جدول پرفروش ترين انيميشن هاي تعطيلات سال نو ميلادي در مي آيد يا نه.

صداپيشگان اين انيميشن زيبا :

كريستين بيل در نقش آنا



آيدنيا منزل در نقش السا



جاناتان گروف در نقش كريستوف



سانتينو فونتانا در نقش هانس



جاش گاد در نقش اولاف

[ بازدید : 325 ] [ امتیاز : 3 ] [ نظر شما : ]

[ بازدید : 250 ] [ امتیاز : 3 ] [ نظر شما : ]

مقامات استوديوي ديزني از نمايش ترانه انيميشن فروزن به 25 زبان زنده دنيا در 31 ژانويه خبر دادند. در اين اكران ويژه ترانه نامزد اسكار«بگذار برود» (Let it go) در يك كليپ به 25 زبانه با زيرنويس به نمايش در مي آيد.

انيميشن «فروزن» از دسامبر 2013 اكران خود را آغاز كرده و علي رغم نه هفته اكران همچنان در فهرست 5 فيلم پرفروش هفته قرار دارد.اين فيلم با صداپيشگي «كريستن بل» ،‌‌ «آيدينا منزل» ، «جاشن گد» ، «جاناتان گراف» ، «سانتينو فونتانا» و «آلن توديك» به 25 زبان زنده دنيا ترجمه شده است .

اين انيميشن به زبانهايي از جمله فرانسه ، آلماني ، هلندي ، مانداري ، سوئدي ،‌ژاپني ، اسپانيولي ، لهستاني ، مجارستاني ، كاتالان ، ايتاليايي ، كره اي ، صربي ، پرتغالي ، مالزيايي ، روسي ، دانماركي ، بلغاري ، نروژي ، تايلندي و فنلاندي ترجمه شده است.

می تونید شعر رو در ادامه مطلب همراه با ترجمه بخونید

[ بازدید : 268 ] [ امتیاز : 3 ] [ نظر شما : ]